El chico y yo

Estan canción la escuché por primera vez, en el disco Sinfonías para adolescentes de Sui Generis. Es hermoso. Pero es autoría de Carlos DiBello y la grabaron con The Shakers en 1966 y está incluída en el disco Shakers For You. Les dejo el tema original y la versión en español por Charly García

Versión de Sui Generis

No sé si entenderás
qué es lo que siento yo.
Debajo de esto hay alguien que no creció.
Puedo recordar
cuando éramos felices.
¡Yo quiero ser chico y jugar!

No sé si entenderás que no me gusta hoy.
Y que mañana es vacío y decisión.
No quiero que me digan
que no estoy dibujando.
¡Yo quiero correr y jugar!

Siempre fue así,
hoy no lo sé,
siempre será…

No me interpretes mal,
me gusta este momento.
Pero pronto desaparecerá.

Y si podés aún sentarte a escucharme
te voy a agradecer que puedas ayudarme.
¡Qué tímido que es el tiempo por ahora!
Yo quiero volver a jugar.
Yo quiero correr y jugar.
Como un chico ser y jugar.
Yo quiero correr y jugar.

Mira esto

2 Comentarios

Algo para comentar?